Deutsch
Français
English
Português
Español
Italiano
Die Allgemeinen Nutzungsbedingungen (AN) Ihrer Petits Souliers-Website
Artikel 1. Rechtliche Hinweise
Gemäß Artikel 6 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft legt dieser Artikel die Identität der verschiedenen Interessengruppen im Zusammenhang mit ihrer Umsetzung und Überwachung fest.
Die Website von Les Petits Souliers wird herausgegeben von: EURL KTANA, mit Sitz an folgender Adresse: 24 rue du Bois Briand - 44300 Nantes, eingetragen im Register: RCS Nantes 799 323 316 000 23.
Telefon: 06 99 67 98 92/ E-Mail-Adresse: contact@liliboty.com.
Die Veröffentlichungsleiterin der Website ist: Frau Delphine LUNDNER.
Die Website von Les Petits Souliers wird gehostet von:
1&1 IONOS SARL, deren Hauptsitz sich unter folgender Adresse befindet:
7, Bahnhofsplatz, 57200 SARREGUEMINES
Telefonnummer: 0970 808 911
Artikel 2. Präsentation der Website
Der Zweck der Website von Les Petits Souliers ist: Website für den Online-Verkauf von Schuhen in kleinen Größen
Artikel 3. Kontakt
Bei Fragen oder Auskunftsersuchen bezüglich der Website oder bei Berichten über illegale Inhalte oder Aktivitäten kann sich der Benutzer unter der folgenden E-Mail-Adresse an den Herausgeber wenden: contact@liliboty.com oder per Einschreiben mit Rückschein an: EURL KTANA - 24 rue du Bois Briand - 44300 Nantes
Artikel 4. Annahme der Nutzungsbedingungen
Der Zugriff auf und die Nutzung der Website unterliegen der Annahme und Einhaltung dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen.
Der Herausgeber behält sich das Recht vor, die Website und die Dienste sowie diese AGB jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern, insbesondere um Änderungen der Website anzupassen, indem neue Funktionalitäten bereitgestellt oder bestehende Funktionalitäten gelöscht oder geändert werden.
Es wird daher empfohlen, dass der Benutzer vor jeder Navigation auf die neueste Version der AGB verweist, die jederzeit auf der Website verfügbar ist. Im Falle eines Widerspruchs zu den AGB kann der Nutzer die Website nicht nutzen.
Artikel 5. Zugang und Navigation
Der Herausgeber setzt die ihm zur Verfügung stehenden technischen Lösungen ein, um den Zugriff auf die Website 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zu ermöglichen, kann jedoch jederzeit den Zugriff auf die Website oder auf bestimmte Seiten dieser Website aussetzen, einschränken oder unterbrechen, um dies zu tun Aktualisierungen, Änderungen des Inhalts oder andere Maßnahmen durchführen, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website als erforderlich erachtet werden.
Diese AGB gelten, soweit erforderlich, für jede Änderung oder Erweiterung der Website in bestehenden oder zukünftigen sozialen und/oder Community-Netzwerken.
Artikel 6. Standortverwaltung
Für die ordnungsgemäße Verwaltung der Website kann der Herausgeber jederzeit:
- den Zugriff auf die gesamte oder einen Teil der Website auszusetzen, zu unterbrechen oder einzuschränken, den Zugriff auf die Website oder auf bestimmte Teile der Website einer bestimmten Kategorie von Internetnutzern zu reservieren;
- Löschen Sie alle Informationen, die den Betrieb stören oder gegen nationale oder internationale Gesetze oder die Regeln der Netiquette verstoßen könnten;
- Unterbrechen Sie die Site, um Updates durchzuführen.
Artikel 7. Dienstleistungen, die registrierten Benutzern vorbehalten sind
1. Registrierung
Der Zugang zu bestimmten Diensten, insbesondere zu allen kostenpflichtigen Diensten, setzt eine Registrierung des Nutzers voraus.
Die Registrierung und der Zugang zu den Diensten der Website sind ausschließlich geschäftsfähigen natürlichen Personen vorbehalten, die das online auf der Website Les petits souliers verfügbare Registrierungsformular sowie diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen ausgefüllt und validiert haben.
Der Nutzer verpflichtet sich, bei der Registrierung wahrheitsgemäße, wahrheitsgemäße und aktuelle Angaben zu seiner Person und seinem Familienstand zu machen. Der Nutzer hat zudem die ihn betreffenden Daten regelmäßig zu überprüfen, um deren Richtigkeit aufrechtzuerhalten.
Der Nutzer muss daher zwingend eine gültige E-Mail-Adresse angeben, an die ihm die Seite eine Bestätigung seiner Anmeldung zu seinen Diensten zusendet. Eine E-Mail-Adresse kann nicht mehr als einmal zur Registrierung für die Dienste verwendet werden.
Jede Mitteilung von Les Petits Souliers und seinen Partnern gilt daher als vom Benutzer erhalten und gelesen. Letzterer verpflichtet sich daher, die unter dieser E-Mail-Adresse eingehenden Nachrichten regelmäßig zu konsultieren und gegebenenfalls innerhalb einer angemessenen Frist zu antworten.
Pro natürlicher Person ist nur eine Registrierung für die Dienste der Website zulässig.
Dem Benutzer wird zusätzlich zur Eingabe seines Passworts eine Kennung zugewiesen, die ihm den Zugang zu einem für ihn reservierten Bereich (im Folgenden „persönlicher Bereich“) ermöglicht.
Benutzername und Passwort können vom Benutzer online in seinem persönlichen Bereich geändert werden. Das Passwort ist persönlich und vertraulich, der Nutzer verpflichtet sich daher, es nicht an Dritte weiterzugeben.
In jedem Fall behält sich Les Petits Souliers das Recht vor, eine Anfrage zur Registrierung für die Dienste abzulehnen, falls der Benutzer die Bestimmungen dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen nicht einhält.
2. Abbestellen
Regulär registrierte Benutzer können jederzeit die Abmeldung beantragen, indem sie die entsprechende Seite in ihrem persönlichen Bereich aufrufen. Jede Abmeldung von der Website wird sofort wirksam, nachdem der Benutzer das dafür vorgesehene Formular ausgefüllt hat.
3. Löschung des persönlichen Bereichs auf Initiative des Website-Editors
Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass sich der Herausgeber das Recht vorbehält, den persönlichen Bereich eines jeden Nutzers zu löschen, der gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt, insbesondere in den folgenden Fällen:
- Wenn der Benutzer die Website illegal nutzt;
- Wenn der Benutzer beim Erstellen seines persönlichen Bereichs freiwillig falsche Informationen an die Website übermittelt;
- Wenn der Benutzer seit mindestens einem Jahr nicht mehr in seinem persönlichen Bereich aktiv war.
Für den Fall, dass der Herausgeber aus einem dieser Gründe beschließt, den persönlichen Bereich des Nutzers zu löschen, kann dies keinen Schaden für den Nutzer darstellen, dessen Konto gelöscht wurde.
Diese Löschung stellt keinen Verzicht auf rechtliche Schritte dar, die der Herausgeber gegen den Nutzer, der gegen diese Regeln verstoßen hat, einleiten könnte.
Artikel 8. Verantwortlichkeiten
Der Herausgeber ist nur für die von ihm selbst bearbeiteten Inhalte verantwortlich.
Der Herausgeber ist nicht verantwortlich:
- Im Falle von technischen, Computer- oder Kompatibilitätsproblemen oder Ausfällen der Website mit Hardware oder Software;
- Direkte oder indirekte, materielle oder immaterielle, vorhersehbare oder unvorhersehbare Schäden, die sich aus der Nutzung oder aus Schwierigkeiten bei der Nutzung der Website oder ihrer Dienste ergeben;
- Eigene Merkmale des Internets, insbesondere in Bezug auf mangelnde Verlässlichkeit und mangelnde Sicherheit der darin zirkulierenden Informationen;
- Illegale Inhalte oder Aktivitäten, die seine Website verwenden, ohne dass sie sich im Sinne des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft und des Gesetzes Nr. 2004-801 vom 6. August 2004 ordnungsgemäß zur Kenntnis genommen haben den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten.
Weiterhin kann die Seite keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der dort verbreiteten Informationen übernehmen.
Der Benutzer ist verantwortlich:
- Der Schutz seiner Ausrüstung und Daten;
- Die Nutzung der Website oder ihrer Dienste durch ihn;
- Wenn er weder den Wortlaut noch den Geist dieser AGB respektiert.
Artikel 9. Hypertext-Links
Die Website kann Hypertext-Links enthalten, die auf andere Websites verweisen, über die Les Petits Souliers keine Kontrolle hat. Trotz vorheriger und regelmäßiger Kontrollen durch den Herausgeber lehnt dieser jede Verantwortung für die Inhalte dieser Seiten ab.
Der Herausgeber gestattet die Einrichtung von Hypertext-Links zu allen Seiten oder Dokumenten seiner Website, sofern die Einrichtung dieser Links nicht zu kommerziellen oder Werbezwecken erfolgt.
Darüber hinaus ist die vorherige Information des Website-Editors erforderlich, bevor ein Hypertext-Link eingerichtet wird.
Ausgenommen von dieser Genehmigung sind Websites, die Informationen illegaler, gewalttätiger, kontroverser, pornografischer, fremdenfeindlicher Natur verbreiten oder die die Sensibilität der meisten Personen beeinträchtigen können.
Schließlich behält sich Les petits souliers das Recht vor, einen Hypertext-Link, der auf seine Website verweist, jederzeit entfernen zu lassen, wenn die Website der Ansicht ist, dass sie gegen ihre redaktionellen Richtlinien verstößt.
Artikel 10. Vertraulichkeit
1. Erhobene und verarbeitete Daten und Art der Datenerhebung
Gemäß den Bestimmungen von Artikel 5 der Europäischen Verordnung 2016/679 entspricht die Erhebung und Verarbeitung von Website-Benutzerdaten den folgenden Grundsätzen:
- Rechtmäßigkeit, Loyalität und Transparenz: Daten dürfen nur mit Zustimmung des Nutzers, dem die Daten gehören, erhoben und verarbeitet werden. Bei jeder Erhebung personenbezogener Daten wird der Nutzer darüber informiert, dass seine Daten erhoben werden und aus welchen Gründen seine Daten erhoben werden;
- Begrenzte Zwecke: Die Erhebung und Verarbeitung von Daten erfolgt, um einen oder mehrere in diesen allgemeinen Nutzungsbedingungen festgelegte Zwecke zu erfüllen;
- Minimierung der Erhebung und Verarbeitung von Daten: Es werden nur die Daten erhoben, die für die ordnungsgemäße Ausführung der von der Website verfolgten Ziele erforderlich sind;
- Aufbewahrung reduzierter Daten im Laufe der Zeit: Die Daten werden für einen begrenzten Zeitraum aufbewahrt, über den der Benutzer informiert wird. Wenn die Aufbewahrungsfrist dem Benutzer nicht mitgeteilt werden kann;
- Integrität und Vertraulichkeit der erhobenen und verarbeiteten Daten: Der Datenverantwortliche verpflichtet sich, die Integrität und Vertraulichkeit der erhobenen Daten zu gewährleisten.
Um rechtmäßig und in Übereinstimmung mit den Anforderungen von Artikel 6 der Europäischen Verordnung 2016/679 zu sein, darf die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten nur erfolgen, wenn sie mindestens eine der nachstehend aufgeführten Bedingungen erfüllen:
- Der Nutzer hat der Verarbeitung ausdrücklich zugestimmt; Die Verarbeitung ist für die ordnungsgemäße Erfüllung eines Vertrags erforderlich;
- Die Verarbeitung erfüllt eine gesetzliche Verpflichtung;
Die Verarbeitung beruht auf einer Notwendigkeit zum Schutz lebenswichtiger Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person;
- Die Verarbeitung kann durch eine Notwendigkeit erklärt werden, die mit der Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse verbunden ist oder in Ausübung öffentlicher Gewalt fällt;
- Die Verarbeitung und Erhebung personenbezogener Daten ist zur Wahrung berechtigter und privater Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich.
Die auf der Website von Les Petits Souliers erhobenen personenbezogenen Daten lauten wie folgt:
- Vor-und Nachname
- Telefon
- Mail Adresse
- Adresse
- Geburtsdatum
Diese Daten werden erfasst, wenn der Benutzer einen der folgenden Vorgänge auf der Website ausführt:
- Wenn der Benutzer das Kontaktformular ausfüllt oder eine Anfrage zur Erstellung eines Kundenkontos stellt.
Der Datenverantwortliche wird in seinen Computersystemen der Website und unter angemessenen Sicherheitsbedingungen alle gesammelten Daten für einen Zeitraum von: 3 Jahren aufbewahren, es sei denn, der Benutzer fordert ihre Löschung vor Ablauf dieser Dauer an.
Wenn die personenbezogenen Daten erfasst werden, wird der Benutzer über die Dauer informiert, für die seine Daten gespeichert werden, und wenn diese Dauer nicht angegeben werden kann, informiert ihn der Herausgeber der Website über die Kriterien, die zu ihrer Bestimmung verwendet wurden.
Die Datenerhebung und -verarbeitung dient folgenden Zwecken: Identifikationsdaten werden verwendet, um auf eine Informations-, Partnerschafts- oder Anschlussanfrage zu antworten oder auf ein technisches Problem zu reagieren, eine Produktrückgabe zu verwalten, eine Anfrage an den Kundenservice und eine Auftragsabwicklung.
2. Datenhosting
Wie oben erwähnt, wird die Website Les petits souliers gehostet von: 1&1 IONOS SARL, deren Hauptsitz sich unter der folgenden Adresse befindet:
- 7, Bahnhofsplatz, 57200 SARREGUEMINES
Der Gastgeber ist unter folgender Telefonnummer erreichbar: 0970 808 911
Die von der Website erfassten und verarbeiteten Daten werden ausschließlich in Frankreich gehostet und verarbeitet.
3. Datenverantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist: Frau Delphine LUNDNER. Er ist wie folgt zu erreichen:
- Der Datenverantwortliche kann per E-Mail unter contact@liliboty.com kontaktiert werden
4. Personenbezogene Daten von Minderjährigen
Gemäß den Bestimmungen von Artikel 8 der Europäischen Verordnung 2016/679 und dem Datenschutzgesetz können nur Minderjährige ab 15 Jahren der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zustimmen.
Bei Minderjährigen unter 15 Jahren ist zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten die Zustimmung eines gesetzlichen Vertreters erforderlich.
5. Benutzerrechte und Verfahren zur Durchsetzung von Benutzerrechten
In Übereinstimmung mit den Vorschriften über die Verarbeitung personenbezogener Daten stehen dem Benutzer die nachfolgend aufgeführten Rechte zu.
Damit der für die Datenverarbeitung Verantwortliche seiner Anfrage nachkommen kann, muss der Benutzer ihm Folgendes mitteilen: seine Vor- und Nachname sowie seine E-Mail-Adresse und gegebenenfalls sein Konto oder sein persönlicher Bereich oder seine Teilnehmernummer.
Der Datenverantwortliche muss dem Benutzer innerhalb von maximal 30 (dreißig) Tagen antworten.
beim. Recht auf Auskunft, Berichtigung und Recht auf Vergessenwerden
Der Benutzer kann die ihn betreffenden Daten lesen, aktualisieren, ändern oder deren Löschung verlangen, indem er das nachstehend beschriebene Verfahren einhält:
- Der Benutzer muss sich per E-Mail unter contact@liliboty.com an den Datenverantwortlichen wenden
Wenn er einen hat, hat der Benutzer das Recht, die Löschung seines persönlichen Bereichs zu verlangen, indem er dem folgenden Verfahren folgt:
- Der Benutzer muss eine Anfrage per E-Mail oder über das Kontaktformular senden
B. Recht auf Datenübertragbarkeit
Der Benutzer hat das Recht, die Übertragbarkeit seiner von der Website gespeicherten personenbezogenen Daten auf eine andere Website zu verlangen, indem er das folgende Verfahren einhält:
- Der Benutzer muss sich per E-Mail unter contact@liliboty.com an den Datenverantwortlichen wenden vs. Recht auf Einschränkung und Widerspruch gegen die Datenverarbeitung
Schließlich hat der Benutzer das Recht, die Einschränkung zu verlangen oder der Verarbeitung seiner Daten durch die Website zu widersprechen, ohne dass die Website dies ablehnen kann, es sei denn, es werden berechtigte und zwingende Gründe nachgewiesen, die die Interessen und die Interessen überwiegen können Rechte und Freiheiten des Nutzers.
D. Recht, das Schicksal von Daten nach dem Tod zu bestimmen
Der Benutzer wird daran erinnert, dass er gemäß Gesetz Nr. 2016-1321 vom 7. Oktober 2016 die Zukunft seiner gesammelten und verarbeiteten Daten organisieren kann, wenn er stirbt.
e. Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Für den Fall, dass der Datenverantwortliche beschließt, auf die Anfrage des Benutzers nicht zu reagieren, und der Benutzer diese Entscheidung anfechten möchte, ist er berechtigt, sich an die CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, https://www.cnil .fr) oder einem zuständigen Richter.
6. Pflichten des Datenverantwortlichen
Der Datenverantwortliche verpflichtet sich, die erhobenen personenbezogenen Daten zu schützen, sie nicht ohne Benachrichtigung des Benutzers an Dritte weiterzugeben und die Zwecke zu respektieren, für die diese Daten erhoben wurden.
Die Website verfügt über ein SSL-Zertifikat, um sicherzustellen, dass Informationen und Datenübertragungen über die Website sicher sind.
Darüber hinaus verpflichtet sich der Datenverantwortliche, den Nutzer im Falle einer Berichtigung oder Löschung der Daten zu benachrichtigen, es sei denn, dies ist mit unverhältnismäßigen Formalitäten, Kosten und Verfahren für ihn verbunden.
Für den Fall, dass die Integrität, Vertraulichkeit oder Sicherheit der personenbezogenen Daten des Benutzers gefährdet ist, verpflichtet sich der Verantwortliche, den Benutzer auf jeden Fall zu informieren.
Artikel 11. Cookies
1. Zustimmung des Benutzers zur Verwendung von „Cookies“-Dateien durch die Website
Die Website kann „Cookie“-Techniken verwenden, die es ihr ermöglichen, Statistiken und Informationen über den Verkehr zu verarbeiten, die Navigation zu erleichtern und den Service für den Benutzerkomfort zu verbessern. Für die Verwendung von „Cookie“-Dateien, bei denen personenbezogene Daten gespeichert und analysiert werden, ist unbedingt die Zustimmung des Benutzers erforderlich.
Diese Benutzereinwilligung gilt für maximal 13 (dreizehn) Monate. Am Ende dieses Zeitraums fordert die Website erneut die Genehmigung des Benutzers an, „Cookie“-Dateien auf seiner Festplatte zu speichern.
2. Widerspruch des Benutzers gegen die Verwendung von „Cookies“-Dateien durch die Website
Der Benutzer wird darauf hingewiesen, dass er der Registrierung dieser „Cookies“ widersprechen kann, indem er seine Navigationssoftware konfiguriert.
Für den Fall, dass der Benutzer beschließt, die „Cookie“-Dateien zu deaktivieren, kann er weiterhin auf der Website surfen. Eine durch diese Manipulation verursachte Fehlfunktion der Website kann jedoch nicht als auf den Herausgeber der Website zurückzuführen angesehen werden.
3. Beschreibung der von der Website verwendeten „Cookie“-Dateien
Der Website-Editor macht den Benutzer darauf aufmerksam, dass während der Navigation die folgenden Cookies verwendet werden:
-Google Analytics-Cookies
Beim Surfen auf der Website wird der Benutzer darüber informiert, dass „Cookie“-Dateien von Drittanbietern gespeichert werden können.
Dies sind insbesondere die folgenden Dritten:
- Google Analytics-Cookie, das verwendet wird, um die Website an die Anforderungen ihrer Besucher anzupassen, wir messen die Anzahl der Besuche, die Anzahl der aufgerufenen Seiten sowie die Aktivität der Besucher auf der Website und ihre Rückkehrhäufigkeit. Wir bewahren diese Daten 13 Monate lang auf. Darüber hinaus enthält die Website Schaltflächen für soziale Netzwerke, die es dem Benutzer ermöglichen, seine Aktivitäten auf der Website zu teilen. Daher werden wahrscheinlich „Cookie“-Dateien von diesen sozialen Netzwerken auf dem Computer des Benutzers gespeichert, wenn diese Funktionen verwendet werden.
Der Benutzer wird darauf hingewiesen, dass diese Websites ihre eigenen Datenschutzrichtlinien und allgemeinen Nutzungsbedingungen haben, die von den hier dargestellten abweichen können. Der Website-Editor lädt Benutzer ein, die Datenschutzrichtlinien dieser Websites zu konsultieren.
Artikel 12. Geistiges Eigentum
Die Struktur der Website, aber auch die Texte, Grafiken, Bilder, Fotos, Töne, Videos und Computeranwendungen, aus denen sie besteht, sind Eigentum des Herausgebers und als solche durch die geltenden Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.
Jegliche Darstellung, Vervielfältigung, Anpassung oder teilweise oder vollständige Verwertung des Inhalts, der eingetragenen Warenzeichen und der von der Website angebotenen Dienste, auf welche Weise auch immer, ohne die vorherige, ausdrückliche und schriftliche Genehmigung des Herausgebers, ist strengstens untersagt und würde strafbar sein eine Verletzung im Sinne der Artikel L. 335-2 und folgende des Gesetzes über geistiges Eigentum. Und dies mit Ausnahme von ausdrücklich als rechtsfrei gekennzeichneten Elementen auf der Seite.
Der Zugriff auf die Website stellt keine Anerkennung eines Rechts dar und verleiht im Allgemeinen keine geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf ein Element der Website, die ausschließliches Eigentum des Herausgebers bleiben.
Dem Benutzer ist es untersagt, Daten auf der Website einzugeben, die den Inhalt oder das Erscheinungsbild der Website ändern oder wahrscheinlich ändern würden.
Artikel 13. Anwendbares Recht und zuständige Gerichtsbarkeit
Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen unterliegen französischem Recht. Im Streitfall und in Ermangelung einer gütlichen Einigung wird die Streitigkeit gemäß den geltenden Gerichtsstandsregeln vor die französischen Gerichte gebracht.