1. Dados coletados e processados ​​e modo de coleta de dados

De acordo com o disposto no artigo 5.º do Regulamento Europeu 2016/679, a recolha e tratamento dos dados do utilizador do site obedece aos seguintes princípios:

- Legalidade, lealdade e transparência: os dados só podem ser recolhidos e tratados com o consentimento do utilizador titular dos dados. Cada vez que os dados pessoais são coletados, o usuário será informado de que seus dados são coletados e por quais motivos seus dados são coletados;

- Finalidades limitadas: a recolha e tratamento de dados é efetuado para cumprir um ou mais objetivos determinados nas presentes condições gerais de utilização;

- Minimização da recolha e tratamento de dados: apenas são recolhidos os dados necessários à boa execução dos objetivos prosseguidos pelo site;

- Retenção de dados reduzidos ao longo do tempo: os dados são mantidos por um período limitado, do qual o usuário é informado. Se o período de retenção não puder ser comunicado ao usuário;

- Integridade e confidencialidade dos dados recolhidos e tratados: o gestor do tratamento de dados compromete-se a garantir a integridade e confidencialidade dos dados recolhidos.

Para ser lícito, e de acordo com os requisitos do artigo 6.º do Regulamento Europeu 2016/679, a recolha e tratamento de dados pessoais só podem ocorrer se cumprirem pelo menos uma das condições abaixo indicadas.

- O usuário consentiu expressamente com o processamento; O processamento é necessário para o bom desempenho de um contrato;

- O tratamento cumpre uma obrigação legal;

O tratamento baseia-se numa necessidade relativa à proteção de interesses vitais do titular dos dados ou de outra pessoa singular;

- O tratamento pode ser justificado por uma necessidade ligada ao desempenho de uma tarefa de interesse público ou que se enquadre no exercício de autoridade oficial;

- O tratamento e recolha de dados pessoais é necessário para efeitos dos interesses legítimos e privados prosseguidos pelo responsável pelo tratamento ou por um terceiro.

Os dados pessoais recolhidos no site Les Petits Souliers são os seguintes:

- Primeiro e último nome

- Telefone

- Endereço de correio

- Endereço

- Data de nascimento

Esses dados são coletados quando o usuário realiza uma das seguintes operações no site:

- Quando o usuário preenche o formulário de contato ou solicita a criação de uma conta de cliente.

O responsável pelo tratamento manterá nos seus sistemas informáticos do site e em condições de segurança razoáveis ​​todos os dados recolhidos por um período de: 3 anos, salvo se o utilizador solicitar a sua eliminação antes do termo deste prazo.

Quando os dados pessoais são registrados, o usuário é informado da duração pela qual seus dados serão mantidos e, quando essa duração não puder ser especificada, o editor do site informa sobre os critérios usados ​​para determiná-la.

A recolha e tratamento de dados cumpre as seguintes finalidades: Os dados de identificação são utilizados para responder a um pedido de informação, parceria ou afiliação ou para responder a um problema técnico, gerir uma devolução de produto, um pedido ao serviço de apoio ao cliente e processamento de encomendas.

2. Hospedagem de dados

Como mencionado acima, o site Les petits souliers é hospedado por: 1&1 IONOS SARL, cuja sede está localizada no seguinte endereço:

- 7, praça da estação, 57200 SARREGUEMINES

O anfitrião pode ser contactado através do seguinte número de telefone: 0970 808 911

Os dados coletados e processados ​​pelo site são hospedados e processados ​​exclusivamente na França.

3. Controlador de dados

A pessoa responsável pelo tratamento dos dados pessoais é: Sra. Delphine LUNDNER. Ele pode ser contatado da seguinte forma:

- O controlador de dados pode ser contatado por e-mail em contact@liliboty.com

4. Dados pessoais de menores

De acordo com as disposições do artigo 8.º do Regulamento Europeu 2016/679 e da Lei de Proteção de Dados, apenas os menores de 15 anos ou mais podem consentir no tratamento dos seus dados pessoais.

Se o usuário for menor de 15 anos, será necessária a concordância de um representante legal para que os dados pessoais possam ser coletados e processados.

5. Direitos do usuário e procedimentos para fazer cumprir os direitos do usuário

De acordo com os regulamentos relativos ao processamento de dados pessoais, o usuário tem os direitos listados abaixo.

Para que o responsável pelo tratamento cumpra o seu pedido, o utilizador é obrigado a comunicar-lhe: o seunome e sobrenome, bem como seu endereço de e-mail e, se relevante, sua conta ou espaço pessoal ou número de assinante.

O responsável pelo tratamento é obrigado a responder ao utilizador no prazo máximo de 30 (trinta) dias.

no. Direito de acesso, retificação e direito ao esquecimento

O utilizador pode ler, atualizar, modificar ou solicitar a eliminação dos dados que lhe digam respeito, respeitando o procedimento abaixo indicado:

- O usuário deve entrar em contato com o controlador de dados por e-mail em contact@liliboty.com

Se tiver um, o usuário tem o direito de solicitar a exclusão de seu espaço pessoal seguindo o seguinte procedimento:

- O usuário deve enviar uma solicitação por e-mail ou através do formulário de contato

b. Direito à portabilidade de dados

O utilizador tem o direito de solicitar a portabilidade dos seus dados pessoais, detidos pelo site, para outro site, cumprindo o seguinte procedimento:

- O usuário deve entrar em contato com o controlador de dados por e-mail em contact@liliboty.com

vs. Direito à restrição e oposição do tratamento de dados

Por fim, o utilizador tem o direito de solicitar a limitação ou opor-se ao tratamento dos seus dados pelo site, sem que o site possa recusar, salvo para demonstrar a existência de motivos legítimos e imperiosos, que possam prevalecer sobre os interesses e a direitos e liberdades do usuário.

d. Direito de determinar o destino dos dados após a morte

Recorda-se ao utilizador que pode organizar qual deverá ser o futuro dos seus dados recolhidos e tratados caso venha a falecer, de acordo com a lei n° 2016-1321 de 7 de outubro de 2016.

e. Direito de recurso para a autoridade de controlo competente

Caso o controlador de dados decida não responder à solicitação do usuário e o usuário deseje contestar essa decisão, ele tem o direito de entrar em contato com a CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, https://www.cnil .fr) ou qualquer juiz competente.

6. Obrigações do controlador de dados

O responsável pelo tratamento compromete-se a proteger os dados pessoais recolhidos, a não os transmitir a terceiros sem que o utilizador tenha sido informado e a respeitar as finalidades para as quais esses dados foram recolhidos.

O site possui um certificado SSL para garantir que as informações e a transferência de dados que passam pelo site sejam seguras.

Além disso, o responsável pelo tratamento compromete-se a notificar o utilizador em caso de retificação ou eliminação dos dados, a menos que tal implique formalidades, custos e procedimentos desproporcionados para o mesmo.

Caso a integridade, confidencialidade ou segurança dos dados pessoais do usuário seja comprometida, o controlador se compromete a informar o usuário por qualquer meio.